Test Elektrickej Priamočiarej Píly Domácej Kvality

Test Elektrickej Priamočiarej Píly Domácej Kvality
Test Elektrickej Priamočiarej Píly Domácej Kvality

Video: Test Elektrickej Priamočiarej Píly Domácej Kvality

Video: Test Elektrickej Priamočiarej Píly Domácej Kvality
Video: Тест топовых монтажных пил 2024, Marec
Anonim

TESTOVACIE PODMIENKY

V tomto teste sme sa rozhodli otestovať elektrické priamočiare píly populárnej značky pre domácnosť. Okamžite urobme rezerváciu, nikto neurobil žiadne merania podobné GOST, neurčili sme čisto technické parametre (spotrebovaný a výstupný výkon, frekvencia úderov atď.) - všetky sú uvedené v technických popisoch a nie je dôvod nedôverovať údajom deklarovaným výrobcami. Áno, čísla sú dôležité. „Závislosť“na tom či onom nástroji u priemerného spotrebiteľa je však tvorená praktickou prácou. Preto sa rozhodlo pracovať s rôznymi materiálmi v rôznych režimoch, pričom sa namiesto „priťahovaných úloh“bude riešiť „život“. Zároveň sme si dovolili niekoľko slobôd: v rozumných medziach sme porušili pokyny v prevádzkových pokynoch (ak opäť existovali rozumné motívy), využili sme nástroj na maximum,pokus o čo najlepšie výsledky (bol dodržaný teplotný režim, to znamená, že s každým modelom dlho nepracovali). Priamočiare píly sa spravidla riadili „do chvosta a do hrivy“. Po dokončení všetkých prác boli prístroje demontované a diely boli skontrolované z hľadiska opotrebenia. Trvanie testu samozrejme nebolo také dlhé, aby boli autá vážne opotrebované, napriek tomu sa nám podarilo vyvodiť závery.

Image
Image

Aby sa predišlo možným nesprávnym interpretáciám a nedorozumeniam (zrazu chybná šarža, alebo „šedý“dovoz alebo iná nehoda?), Boli priamočiare pílky odobraté priamo tým, ktorí ich vyrábajú alebo dodávajú do Ruska. Súbory sme kúpili v „osvedčenom“železiarstve.

Všetky priamočiare píly boli testované na čepeliach Wolfcraft rovnakého typu, ale s dvoma typmi stopiek. Každé zariadenie malo mať tri píly - jednu na „čisté“priame rezy do dreva a jeho derivátov (typ materiálu čepele - HCS), jednu na tvarové rezanie dreva, jej derivátov a z plastu (typ materiálu čepele - HCS) a jednu ďalšiu na priame rezanie kovov (typ materiálu čepele - HSS). Aby sa vylúčila možná zaujatosť, štandardné cvičenia sa uskutočňovali v rovnakom poradí, čo sa však ukázalo ako zbytočné zaistenie - počas testu vysoko kvalitné plátna vôbec nefungovali (aspoň sme si to neboli schopní všimnúť).

Pretože údaje získané počas testov sa v niektorých prípadoch veľmi líšili od modelu k modelu, boli opätovne zmerané „počty“, ktoré vyčnievali najmä na všeobecnom pozadí (zohľadnili sa samozrejme tie najlepšie). Vo väčšine prípadov bolo pred každou skúškou vykonaných s každou priamočiarou pílou niekoľko „praktických“rezov. Áno, a „len tak“aj píliť - koniec koncov, treba si urobiť spoločný názor a trochu sa prispôsobiť modelu.

Test bol založený na práci s drevom a jeho derivátmi.

Prvé cvičenie urobilo niekoľko rezov v balíku pevne spojených (takmer monolitických) drevotrieskových listov. Všetky rezy sú zvislé, dlhé 6 cm a meral sa čas cvičenia. Prešli sme z jednoduchého na zložitý: 33 mm (dva listy), 49 mm (tri listy) a 66 mm (štyri listy). V obidvoch prípadoch sme vyskúšali rôzne režimy čerpania plátna, do úvahy sa bral najhorší a najlepší výsledok. Spravidla sa získavali bez pohybu kyvadla a s „kyvadlom“s maximálnou amplitúdou.

Potom pokračovali v orezávaní podlahovej dosky (borovica, 40x105 mm). Suchý obrobok bez uzlov sa použil ako skúšobný „stojan“rozrezaním na niekoľko častí. Ak boli výsledky merania pochybné, opakovali sa s ďalším kusom dreva. Zároveň okrem rýchlosti prísne sledovali kvalitu rezu - ak vyšla „vrtuľa“, tempo sa znížilo. Ďalej bol list drevotriesky rezaný v priamej ťahanej línii, opäť s inou amplitúdou čerpania plátna. Pretože cieľom práce v rôznych režimoch bolo odhaliť trend, sekli dosť - 10 cm. Pre najproduktívnejší režim (alebo pohodlný, ak neexistovala zjavná závislosť) sa vykonal opakovaný „beh“, ale na dlhšiu vzdialenosť (50 cm) - takto je presnosť vyššia merania.

Pri všetkých vyššie uvedených testoch bol zaznamenávaný čas od okamihu stlačenia spúšte po koniec pílenia. Tento prístup umožnil odhadnúť, ako rýchlo nástroj začne pracovať. Ďalšia séria testov znamenala viac či menej zložité operácie, počas ktorých je náhlenie náročnejšie, takže sa ani nepokúšali merať čas. Na začiatok sa v balení zostavenom z dvoch dosiek z drevotrieskových dosiek uskutočnil šikmý rez, ktorým sa doska nastavila do polohy 45 stupňov k vertikále, pokiaľ je to možné, vedená značkami použitými na samotnú skladačku. Potom sme vymenili čepeľ za špeciálnu na kučeravé pílenie a začali sme pracovať s 5 mm preglejkou. Frekvencia úderov bola nastavená z dôvodu pohodlia a prerezaná pozdĺž čiary nakreslenej v polkruhu s polomerom zakrivenia 15 a 20 mm.

Po získaní neúspešného výsledku sa cvičenie opakovalo.

Kovoobrábanie sme nechali naposledy. Prvým krokom bolo rezanie plechu z pozinkovaného strešného plechu (0,5 mm) pevne upnutého medzi plechy z preglejky 5 mm (dĺžka rezu 200 mm). Meral sa čas na dokončenie práce. Poslednou úlohou bol kus oceľového žľabu s hrúbkou steny 5 mm (dĺžka rezu 30 mm), ktorý sa tiež chvíľu pílil a hojne mazal miesto budúcich prác strojovým olejom.

Všetky údaje získané počas testu sú uvedené v súhrnnej tabuľke s výsledkami testu a subjektívne pocity a podrobné komentáre sú uvedené v popisoch modelov. Pretože celkový počet testovaných strojov je veľmi vysoký, je ťažké priamo porovnať skúsenosti s ich používaním. Zvolil sa jednoduchší a nemenej objektívny prístup: každý model sa porovnával s niekoľkými „referenčnými“zariadeniami, ktorých výber bol do značnej miery náhodný.

Difúzny nástroj PLE-1-03

Skladačka so sponkou (Rusko, Smolensk).

Poskytuje závod Diffusion Instrument

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 600 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 80 mm; v hliníku - 15 mm; z ocele - 6 mm.

FREKVENCIA ZDVIHU: 0-3200 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 24 mm.

HMOTNOSŤ: 2,3 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; nastavenie frekvencie úderov stlačením spúšte; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 3-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: tlačidlo na držanie spúšte v stlačenej polohe; kovová prevodovka.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONÓMIA: prvý dojem z nástroja je nepriaznivý: voľné kĺby plastových častí s ostrými hranami a otrepmi, jednoduchý dizajn, tesná, malá a na dotyk nepríjemná spúšť s malým kolieskom na nastavenie rýchlosti zdvihu a rovnakou aretáciou. Ochranný štít tu vôbec nie je, namiesto neho je tu drôtená konzola. Je tento produkt vyrobený v 21. storočí? Vzhľad „duba“však podvedome vzbudzuje dôveru v „nezničiteľnosť“elektrického spotrebiča. Poďme to skontrolovať.

Páčilo sa mi nekomplikované prepínanie čias socializmu so schopnosťou „podgazovať“- teda zvoliť požadovanú frekvenciu jediným kliknutím, plynulo sa blížiacim k hornej hranici stanovenej kolesom. Iné stroje ako Bosch to neumožňujú. Na druhej strane sa mi swapový spínač po „známosti na mieste“ešte viac nepáčil - z jednej polohy do druhej ho môžete presunúť iba vytiahnutím z puzdra. Značenie režimov sa navyše nachádza iba na blízkej nálepke, ktorá sa okamžite začala odlepovať - jej vek je zjavne krátkodobý.

Pre zmenu polohy základovej dosky stačí pomocou skrutkovača s drážkou odskrutkovať iba jednu skrutku umiestnenú pod základňou. Ďalej by ste mali nastaviť požadovaný uhol, ale nie sú k dispozícii žiadne svorky, to znamená, že musíte pracovať so svojimi vlastnými goniometrickými prístrojmi (značky na tele neposkytujú prijateľnú presnosť).

Pilník sa tiež nahradí drážkovaným skrutkovačom odskrutkovaním jednej skrutky na bočnej strane zámku. Rovnako ako u Delmaxx, to nie je možné pri všetkých polohách kmeňa. Konštrukcia svorky je taká, že do nej ľahko zapadne pilník s akýmkoľvek tvarom stopky (z dvoch bežných štandardov). Bolo súčasťou súpravy s „krížikom“, a keďže v návode k tomu nenašli nijaký návod, bralo sa to ako najvhodnejšie. Systém funguje bez rušenia, nie však veľmi spoľahlivo - raz počas testov sa súbor spontánne uvoľnil.

K dispozícii je paralelný doraz / kompas, pomocou ktorého môžete píliť pozdĺž okraja alebo vyrezávať okrúhle otvory. Na zafixovanie pravítka sa používa ručne utiahnutá skrutková svorka. Ak chcete previesť dôraz na kompas, musíte odstrániť vodiaci blok odskrutkovaním skrutkovacej rukoväte, opäť ručne. Nepáčilo sa mi, že matica, ktorá fixovala topánku, bola do nej iba vložená, ale nie fixovaná - mohla sa stratiť.

Systém na odsávanie pilín nie je súčasťou dodávky. Ale napájací kábel je dlhý - tri metre.

KONŠTRUKCIA: Prístroj sa mi páčil viac zvnútra ako zvonku. Usporiadanie je modulárne: motor (mimochodom, motor našej vlastnej výroby) a pohon sú úplne odstránené z krytu. Všetci mechanici sú umiestnení v samostatnej, dobre izolovanej „skrinke“.

Mechanizmus je neobvyklý, jedná sa o kľukovú spojovaciu tyč a je ťažké posúdiť, o koľko je takáto konštrukcia lepšia ako tá tradičná. Úroveň výkonu je dosť vysoká, kvalita použitých materiálov je tiež nepochybná.

Ďalším neobvyklým riešením je dizajn vodiacich prvkov čepele. Typicky sa používa jediný drážkovaný valec na zabezpečenie pozdĺžnej aj bočnej podpory pilníka. Tu je to bez drážky, bočná stabilizácia sa vykonáva špeciálnou vidlicou. Pretože je umiestnená veľmi nízko, je bočná tuhosť stojiny vo výške (čo bolo zaznamenané v teste). Riešenie má aj nevýhodu - jednotka vyžaduje časté mazanie.

Nebolo možné nájsť žiadne významné známky opotrebenia. No, ešte slušnejšie „oblečenie“, tam by bol úžasný nástroj.

KOMPLETNÁ SADA: v kartónovej krabici - skladačka, paralelný doraz / kompas, pokyny v ruštine, jeden jednoduchý pilník na drevo so stopkou „Boshevsky“. V sprievodnej dokumentácii sa našlo veľa užitočných vecí: pravidlá opravy a údržby nástroja, odporúčania pre prácu, katalógový popis bežných druhov pláten.

PRÁCA: hluk a vibrácie sú dosť silné, ale závisia len málo od zaťaženia a režimu čerpania.

Pri pílení balíkov drevotrieskových dosiek sa nástroj osvedčil ako vynikajúci: čas, kvalita rezu a ľahká práca vo výškach. Plátno neuberá, vibrácie sú na normálnej úrovni a neobťažujú. Pri orezávaní dosky bol výsledok ešte lepší. Rýchlejšie ako PLE-1-03, žiadna z priamočiarych píl prezentovaných v tomto teste túto prácu nezvládla. A kvalita rezu píly je tiež vynikajúca - žiadne „skrutky“a „vrtule“- koniec zadku je rovnomerný.

Rovné rezy sú celkom ľahké, práca pohodlná, miesto píly je dobre viditeľné, nebyť pilín … Vôbec nie sú odfúknuté, zakrývajú tak nakreslenú čiaru. Paralelný plot nevyzerá ako zbytočný detail - na želanie sa dá úspešne použiť. Na krátke vzdialenosti ukazoval prístroj vynikajúci čas, ale na dlhej priamke trochu strácal s lídrami - zjavnou príčinou agilnosti šprintu je rýchlosť dosiahnutia pracovnej rýchlosti.

Počas testov sa zistila nepríjemná vlastnosť - nízko položená stabilizačná vidlica čepele, ktorá dáva druhej vynikajúcej tuhosti, začala škrípať a vyžadovala mazanie. Zdá sa, že v skutočnej prevádzke sa bez olejničky nezaobídete. Montáž bude musieť byť mazaná pomerne často - celkom rozumná „cena“za vysoký výkon.

Po naklonení podrážky o 45 stupňov (dalo sa to bez ťažkostí) sme pristúpili k testu. Prvé, čo ma rozladilo, bolo, že rímsa na doske zakrýva značenie a strih musíte spustiť náhodne. Druhá - piliny a samotná rímsa neumožňujú pozorovať značenie v prevádzke. Odpadky si musíte sfúknuť sami.

Páčilo sa mi, že držanie skladačky v uhle je takmer také pohodlné ako Delmaxx. Potešila ma vysoká rýchlosť vpred a stabilita na priamke. Koniec odradiť - od srdca utiahnutá skrutka na upevnenie podrážky sa sama odvrátila a ukázalo sa, že v procese rezania sa uhol sklonu postupne vyrovnával. Do procesu pílenia sa vkradlo podozrenie, ale aby som bol úprimný, bolo príliš ťažké uveriť …

Pílenie v kruhovej línii nebolo ťažké, ale trvalo to dosť dlho. Odfúknuť si musíte piliny sami, rýchlosť nie je riadená presne, zdá sa, že viditeľnosť nie je nič, ale prekáža ochranná konzola (v zásade sa dá odstrániť). A vo všeobecnosti sa pre „skvelú“prácu „Difúzia“zdala príliš „drsná“. Z dôvodu spravodlivosti je potrebné poznamenať, že komentáre sú väčšinou subjektívne.

Rozsiahly návod na obsluhu poskytuje podrobné pokyny, ako zvoliť rýchlosť rezania takmer pre akýkoľvek materiál. Bolo iba jedno závesné zariadenie - ako viac či menej presne otočiť maličké koliesko o 250 stupňov? Aby to urobil, musel na ňu poznačiť fixku. Podľa ucha boli otáčky mierne vyššie ako pri „referenčnom“Black & Decker.

S plechom a hrubým plechom sa dalo ľahko manipulovať a prevádzková doba bola veľmi krátka.

ZHRNUTIE: stroj zanechal dvojitý dojem: na jednej strane vysoký výkon svedčí o profesionalite a ľahkom ovládaní, na druhej strane môžu byť všetky druhy nedostatkov iba otravné a znižujúce produktivitu. Napríklad iba jeden súbor, ktorý vyletel z držiaka v „správnom“okamihu, je schopný „uvoľniť“nepretržitý prúd nadávok …

Aj keď pri všetkej počestnosti musím povedať, že je lepšie mať nepredstaviteľnú, ale uskutočniteľnú vec ako krásnu, ale zbytočnú hračku. Ak je skladačka potrebná na prácu, ale nie sú peniaze za drahý a dokonalý model, bude „Diffusion“dobrou kúpou.

Black & Decker KS765PE

Skladačka s okovovou rukoväťou (UK).

Poskytuje Black & Decker

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 500 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 80 mm; v hliníku - 16 mm; z ocele - 6 mm.

FREKVENCIA ZDVIHU: 800 - 3 200 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 20 mm.

HMOTNOSŤ: 2,6 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 4-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: elektronický systém obmedzujúci štartovací prúd; tlačidlo na upevnenie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONOMIKA: Ak chcete kúpiť veľa skladačiek naraz, kúpte si Black & Decker. Vo veľkej škatuli je veľká skladačka - pozriete sa na ňu, vezmete ju do rúk a s úctou preniknutá - pomôcka! Je pravda, že nie je také pohodlné používať ho ako v kompaktnejších modeloch: dlaň si nemôže nájsť miesto pre seba v dlhej rukoväti. Nepomáhajú ani protišmykové pupienky, ktoré sú bodkované „konzolou“. Aby ste cítili sebavedomý stisk, je lepšie trochu roztiahnuť prsty a pohybovať rukou mierne nadol, ale potom sa bez zachytenia nedostanete na koliesko frekvencie úderov (to však nie je také dôležité). Prírastok libry nad priemernú váhu tiež nie je pociťovaný najlepšie. Dĺžka sieťového drôtu je ale celkom porovnateľná so zvyšnými parametrami hmotnosti a veľkosti a je viac ako 3 metre, čo je o jeden a pol viac ako priemer za test.

Vo všeobecnosti je auto celkom úspešné. Spúšť je stlačená hladko, uvoľňovacie tlačidlo, hoci je neobvyklé (je veľké a nachádza sa za rukoväťou), je pohodlné. Nespornou výhodou je, že sa nedá náhodne stlačiť. Aby ste však mohli využiť blokovanie, potrebujete druhú - voľnú ruku. Nie náhodou je tlačidlo stlačené nárazom.

Rovnako neobvyklý je aj prepínač režimu swap, nejde o „torzný“, ale o posuvný typ. Je ľahké ho použiť aj naslepo, polohy sú prepínané, aj keď sú napnuté, ale zreteľne a jednoznačne - zotrvačnosťou je takmer nemožné ho minúť.

Sklon plošiny sa zmení odskrutkovaním dvoch skrutiek pod doskou. Vykoná sa to buď hviezdicovým kľúčom v tvare písmena L, alebo vhodným štrbinovým skrutkovačom. Čo je veľmi užitočné, pretože strata „kompletného“kľúča je ľahšia ako ľahká - na prístroji nie je ustanovené jeho rýchle pripevnenie. Nie je veľmi ľahké fixovať podrážku v štandardných polohách - mechanizmus je mierne uvoľnený a vyžaduje trochu nastavenia.

Pilník sa nahradí rovnakým kľúčom alebo skrutkovačom, opäť odskrutkovaním dvoch skrutiek. Pred tým musíte vysunúť ochrannú obrazovku. Pri pohybe sa lepenie vyskytuje zriedka. Kryt je možné úplne odstrániť odskrutkovaním základnej dosky. Zvyšok operácie je bez tajomstiev. Dôležitá je však iba vlastnosť - univerzálnosť držiaka, ktorý dokáže upnúť súbory podľa ktoréhokoľvek z dvoch bežných štandardov. Vhodnejšia je však stopka v tvare kríža, pretože iné sú ťažšie namontovateľné bez skosenia. Čistota mechanizmu nespôsobila žiadne sťažnosti - nedochádza k zaklinovaniu plátna.

Systém odsávania pilín umožňuje pripojenie k vysávaču pomocou špeciálneho adaptéra, ktorý nie je súčasťou súpravy. Aby ste sa zaobišli bez neho, budete si musieť zvoliť vhodnú rúrku pre vnútorný priemer otvoru v tele.

KONŠTRUKCIA: kovová „predná strana“skladačky sa ukázala byť iba prekrytím, nevykonáva žiadne silové funkcie, okrem ochranných.

„Vnútornosti“ma prekvapili svojou výstrednosťou a pôsobili príjemným dojmom. Celý mechanický blok vrátane motora (je uzavretý vo svojom vlastnom kryte) je pevne spojený do jednej jednotky a zvnútra je priskrutkovaný k jednej z polovíc tela. Všetko je urobené dôkladne a spoľahlivo, napríklad listová pružina, ktorá tlačí na tyč, na ňu nespočíva priamo, ako napríklad v Bosch, ale prostredníctvom mosadznej vložky, a samotná tyč nie je zložená, ako napríklad v Bosch, ale je pevná. Ale vo všeobecnosti je pohonné zariadenie podobné ako „Boshevsky“.

Niektoré riešenia sa mi nepáčili. Napríklad horné vedenie tyče je pevne pripevnené k spoločnému rámu, než aby sa s ním hojdalo. Prevodové stupne sa používajú podnecovým mechanizmom, ktorý samozrejme počas činnosti mechanizmu reagoval špecifickým hlukom. Osa nosného valčeka je „zasadená“do tela priamo, bez puzdier. Ale všetko sú to maličkosti - Black & Decker nie je vo svojej podstate žiadnym pokarhaním. Neboli zistené žiadne známky opotrebenia dielov.

KOMPLETNÁ SADA: vo veľkej škatuli je skladačka, pokyny vo viacerých jazykoch vrátane ruštiny, jeden dosť kvalitný pilník na drevo, plastová vložka proti trieskam a kľúč s hviezdičkou na výmenu čepele a nastavenie uhla sklonu dosky.

PRÁCA: pri rezaní balíkov drevotrieskových dosiek nástroj vykazoval dobrý čas s výmenou webu a priemerný čas bez neho. Samozrejme, v skutočnosti sú dôležité iba tie najlepšie čísla - prečo pracovať v nepriaznivom režime? Rovnaká dynamika bola zaznamenaná aj pri orezávaní dosky. Najlepšie je pracovať s maximálnou amplitúdou pozdĺžnych vibrácií čepele, v tomto prípade sa dá ľahko rezať, rýchlo a koniec zadku sa ukáže ako hladký pre oči.

Páčil sa mi stroj na priame rezy. Pretože na ochrannom kryte, ako aj na vložke proti trieskam je „muška“, je veľmi ľahké dodržať zamýšľanú líniu. V takom prípade piliny takmer nespadajú do „pozorovacej zóny“. Je pravda, že som si musel všimnúť nevýhodu súvisiacu s „Bosch“- kvôli hlbokému umiestneniu pilníka (asi 30 mm od okraja dosky) je ťažké ovládať pozdĺžnu polohu plátna a aby ste neminuli značky, musíte si na to zvyknúť.

Pri všetkých režimoch čerpania čepele bolo možné rýchlo a rovnomerne vykonať priamy rez v drevotrieskovej doske.

Po pripojení vysávača sa ukázalo, že veľmi úspešný bol aj systém odsávania pilín - pri spustení „zberača“nezostali na doske prakticky žiadne zvyšky.

Rovnako ako v prípade iných strojov, ktoré už fungovali pomerne dobre, bol mechanizmus plošiny upchatý prachom a vyžadoval mazanie - jeho pohyby boli príliš tesné. Samozrejme bolo možné skrutky viac povoliť, ale to dodáva „laxnosť“dobre koordinovanej činnosti prístroja - je lepšie nebyť lenivý a mazať. Musel byť odstránený aj chránič proti trieskam.

Je dobré, že v otočenom stave zostáva plošina rovnobežná s líniou rezu. Rezanie je pohodlné a ľahké, produktivita dobrá a čo je najdôležitejšie, rez bol úspešný.

Z 5-milimetrovej dosky z preglejky nebolo ťažké vyrezať dva polkruhy s polomerom 20 a 15 mm. „Viditeľnosť“so zdvihnutou chlopňou je úžasná, motor sebavedome a rovnomerne „ťahá“, jedna vec je zlá - musíte si piliny odfúknuť sami, inak nie je viditeľné označenie. Ak pridáte „frekvencie“, môžete súbor ľahko „vypáliť“.

Pred rezaním kovu bola frekvencia nastavená do polohy „3“, ako je napísané v pokynoch. Píla „sendviča“vyrobená z cínu a preglejky mala úspech presne podľa označenia, čo je do veľkej miery spôsobené systémom vyfukovania pilín. Pred náročnou úlohou sa nevzdala a svedomite odstránila trosky takmer na samom konci priamky, kým sa pred skladačkou nahromadilo slušné množstvo kovového prachu (musel som si ho sám odfúknuť). Bez problémov sa do prístroja dostal aj hrubší (5 mm) kov, žiadne sťažnosti.

ZHRNUTIE: ako nevýhodu, ktorá sa prejavuje vo všetkých režimoch prevádzky, zaznamenávame pomerne hlasný zvuk v porovnaní s najlepšími modelmi a nepríjemný hluk sprevádzajúci prevádzku zariadenia. Úroveň vibrácií je priemerná. Zariadenie vo všeobecnosti zanechalo príjemný dojem - reže mohutne a sebavedome.

Bort BPS-650

Skladačka s rukoväťou so sponkami (Čína).

Poskytuje spoločnosť "Baumat"

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 570 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 65 mm; z ocele - 8 mm.

FREKVENCIA STROKU: 500 - 3 000 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 17 mm.

HMOTNOSŤ: 2,2 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 4-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: tlačidlo na držanie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONOMIKA: navonok sú „Ferm“a „Board“veľmi podobné. Na tom sa však nedá nič pokaziť, rozhodnutie o dizajne ako základ je úspešné. Nástroj sa drží pohodlne, ľahko sa stlačí spúšť a jeho aretácia, koliesko regulácie frekvencie je na dosah - čo viac by ste od lacného modelu mohli požadovať? Jedná sa o ergonomické prepínanie režimov „kyvadla“: ako v prípade „konkurenta“, nie je pri „tabuli“príliš pohodlné pri prepnutí z „0“na „1“. Neexistujú žiadne ďalšie sťažnosti, úsilie potrebné na pohyb, aj keď je veľké, je prijateľné, fixácia je zrozumiteľná. Ak chcete plátno vymeniť, vysuňte ochrannú clonu nahor (nie je to ťažké) a uvoľnite dve skrutky. Kvalita zámku je normálna, pilník sa vkladá-vyberá trochu napnutý, ale bez vážneho zaseknutia. Plátna dvoch štandardov sú vhodné,inštalované s driekom "Boshevsky" ako bežnejším. Nastavenie sklonu platne je pozoruhodné: dve skrutky, západka s mierne uvoľneným čapom. Môžete ho použiť, neexistujú žiadne špeciálne sťažnosti - všetko je ako všetky ostatné. Kľúč v tvare písmena L je pripevnený k spodnej časti puzdra. Vysávač je pripojený pomocou adaptérovej rúry … dostaneme konštrukciu priemernej „voľnosti“.

KONŠTRUKCIA: Doska sa viac ako iné stroje podobá Kinzu. Jediným podstatným rozdielom je prepínač „kyvadlo“- má štyri polohy namiesto troch. Ako ukázal test, nie je príliš úspešný, pretože neposkytuje spoľahlivú fixáciu tretieho a druhého režimu (to isté platí pre „farmy“). V opačnom prípade neexistujú žiadne sťažnosti. Na žiadnych častiach nebolo zaznamenané opotrebenie.

KOMPLETNÁ SADA: v kartónovej krabici - skladačka, tri nenáročné pilníky, odbočná rúra na pripojenie vysávača, sada náhradných kefiek, pomerne podrobný návod v ruštine a paralelný doraz. Je to podobné ako s Fermovským, ale oveľa prísnejšie. Bohužiaľ sa nám nepodarilo otestovať výkon príslušenstva - na test bola poskytnutá skladačka bez sady príslušenstva.

PREVÁDZKA: úroveň vibrácií je dosť vysoká - vyššia ako u Anhell a Kinzo, priemerný hluk. Odfukovanie pilín funguje správne - okolo skladačky je udržiavaná čistota. Ale sanie ukázalo úplnú bezmocnosť. Ktovie, možno je niečo nasávané vysávačom, ale v každom prípade je to len malý zlomok výsledných zvyškov, zvyšok zaplní plošinu a zasahuje do kontroly polohy pilníka vo vzťahu k značeniu. Pri pílení balíkov drevotrieskových dosiek skladačka ničím neprekvapila: priemerná jednoduchosť použitia, priemerný čas, slušná kvalita rezu. Skladačka môže v prípade potreby prerezať hrubú drevotriesku. Opäť ma rozladilo, že tretí režim čerpania bol „vyhodený“- ako napríklad „Farmy“, „Bort“v ňom pracovať nechce. Celkom odpustiteľné vzhľadom na tože pri práci s maximálnou amplitúdou nie sú žiadne zvláštne príležitosti.

Pri orezávaní dosky je situácia podobná: priemerný čas, pohodlie tiež. Je potrebné poznamenať, že rovnomernosť rezu píly silne závisí od výkonu - pri pokuse o urýchlenie procesu sa namiesto rovnej hrany objaví „vrtuľa“. S jemným spracovaním sa neobjavili žiadne problémy - zariadenie svižne a celkom hladko vykonávalo svoju prácu. „Usmernenie“a „stabilita výmenného kurzu“na priemernej úrovni.

Pílenie pod uhlom 45 stupňov by bolo celkom výhodné, keby nebolo silných vibrácií a odchýlok od priamky, ktoré spôsobujú. Strih bohužiaľ nevyšiel rovnomerne, je to viditeľné najmä zo zadnej strany dosky. Na rýchlosť nie sú žiadne sťažnosti - je na obvyklej priemernej úrovni.

Vzhľadom na to, že pri nízkej rýchlosti otáčania je „ťah“motora nestabilný, nie je možné „figúru“z ruky vyrezať, musíte preto nastaviť vyššiu rýchlosť, ako je požadované, okrem toho plávajú. V opačnom prípade neexistujú žiadne sťažnosti. „Viditeľnosť“je dobrá, piliny sú dobre odfúknuté. Kov sa rozrezal nastavením regulátora medzi „2“a „3“. Motor váhavo „zatiahol“, piliny sa nejako odfúkli, ale čas na splnenie úlohy je celkom prijateľný.

ZHRNUTIE: celkový dojem je celkom priaznivý - dobrý dizajn, dobré spracovanie. Nie je to pomôcka pre domáce a letné chaty?

Bosch PST850PE

Skladačka s držadlom na sponky (Švajčiarsko).

Poskytuje zástupca spoločnosti Bosch

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 620 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 85 mm; z ocele - 8 mm.

FREKVENCIA ZDVIHU: 500-3100 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 25 mm.

HMOTNOSŤ: 2,4 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; nastavenie frekvencie úderov stlačením spúšte; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 4-stupňový pohyb kyvadla; spínač na „vyfukovanie“a „nasávanie“pilín. VLASTNOSTI: elektronický systém obmedzujúci štartovací prúd; liata základná doska; beznástrojová zmena sklonu základovej dosky; beznástrojová výmena pilníka; protišmyková gumová podložka na rukoväti; tlačidlo na upevnenie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONÓMIA: nástroj leží dobre v ruke, spúšť je stlačená jemne, ale jeho fixácia je nepohodlná - vzhľadom na to, že je zarážkové tlačidlo hlboko zapustené, je nepohodlné ho používať, najmä počas práce. To isté možno povedať o koliesku nastavenia frekvencie - na samotný uzol nie sú žiadne sťažnosti, vyvoláva iba pozitívne emócie, je však umiestnený tak, aby ho bolo možné použiť iba prerušením. Zaškrtávacie políčko pre nastavenie amplitúdy pohybu kyvadla je na boku, pohybuje sa trochu tesnými, ale zreteľnými kliknutiami. Pod ním je prepínač režimu vyfukovania pilín.

Na pripevnenie vysávača nie sú potrebné žiadne adaptéry - hoci odbočné potrubie nie je také dlhé ako potrubie spoločnosti Kress, je tiež konštrukčným prvkom.

Plošina sa nakloní bez použitia náradia otočením blokovacej páky (umiestnenej v spodnej časti plošiny) o 90 stupňov. Úsilie a jasnosť mechanizmu si zaslúžia iba pochvalu, „mínus“je jeden - na vykonanie úpravy budete musieť demontovať plastový kryt. Je to ľahké.

Ak sa mechanizmus časom „stratí“, je možné ho utiahnuť otočením zaisťovacej páky. Platformu je navyše možné ľahko posunúť o pár centimetrov dozadu.

Plastová ochranná clona sa pohybuje hore a dole pozdĺž vodítok na puzdre, čo nie je veľmi výhodné, pretože mechanizmus sa pri prekrútení zakliní. Zbaviť sa tejto nepríjemnosti je však také ľahké ako lúpanie hrušiek a ich úplné odstránenie. Ale postup výmeny samotnej čepele (vhodný len so stopkou v tvare kríža) je bezchybný - svorka fungovala „perfektne“: otočila sa páka - pilník vyskočil, vložil sa nový - svorka zacvakla a máte hotovo. Jasnosť a spoľahlivosť prevádzky na najvyššej úrovni.

KONŠTRUKCIA: typická pre modely triedy domácnosti - celá „výplň“je v jednej dutine tvorenej polovicami tela. Mechanická časť je od zvyšku oddelená kovovou stenou základne prevodovky.

Zadné ložisko hriadeľa motora je ihlové a spočíva na plastovom kryte, predné ložisko je umiestnené v kryte prevodovky.

Ak sa vedenie tyče "Kress" synchrónne s ním natáčalo a bolo odpružené vinutými pružinami, potom je tiahlo odpružené kovovou doskou a vykonáva pozdĺžne vibrácie vzhľadom na vodidlo, ktoré nastavuje iba priečnu polohu. Kývanie tyčou vzhľadom na telo a tesnením pozostávajúcim z troch podložiek: kov, plast a kov. Počas testov vošiel okolo určitého množstva pilín.

Páčilo sa mi, že náprava vidlice podporného valčeka nie je zasadená priamo do karosérie, ale do kovových puzdier.

Celkovo sa stavba zdala menej spoľahlivá a odolná ako konštrukcia „Kress“, ale veľmi dobre spracovaná. Niet pochýb o tom, že model je schopný slúžiť dlho a odolávať zaťaženiu domácnosti.

KOMPLETNÁ SADA: skladačka je zabalená v jednoduchom, ale pevnom plastovom kufríku, vo vnútri ktorého sú vyrazené tri malé priehradky, vhodné na uskladnenie „malých vecí“. Páčilo sa mi, že skladačka je zreteľne zafixovaná: keď je položená na svoje miesto, sedí ako uliate.

Okrem toho je pripojený pokyn v ruštine, tri pomerne kvalitné súbory - dva rovnaké pre priamy rez do dreva a jeden pre priamy rez do kovu, plastová vložka proti trieskam a plastová vrstva na základnej doske. Je škoda, že neexistuje žiadna špeciálna vložka - pre prácu s vložkou to bez nej nevyzerá veľmi nevyhnutne.

Zvláštnym nápadom je chrániť povrch materiálu pred poškriabaním, ale nechráňte okraje píl rezané pred trieskami. Pretože prekrytie zasahuje aj do nastavenia sklonu dosky, bol „plast“okamžite odstránený a už sa nenasadzoval.

PREVÁDZKA: nízky hluk a takmer žiadne vibrácie - to si hneď všimnete. Podľa posledného kritéria je skladačka nepopierateľným šampiónom, nikomu sa nepodarilo priblížiť k jej výkonu.

Systém odsávania pilín funguje správne, priamočiara píla nezanecháva takmer žiadne nečistoty na povrchu obrobku, ale účinnosť vyfukovania je nízka, chcel by som to lepšie.

Pri orezávaní dosky si nástroj počínal dobre a hlavne sa správal predvídateľne - s nárastom amplitúdy čerpania rýchlo rastie rýchlosť rezania. Je pravda, že vo všetkých režimoch vyrezávacia čiara píl vyšla trochu „ošúchanejšie“ako Kressova, ale nedá sa to nazvať „špinavou“.

Nepáčila sa mi jedna vec - systém mäkkého štartu. Po stlačení spúšte nedovolila okamžite začať pracovať, museli ste počkať asi sekundu, kým skladačka naberie rýchlosť. Pokusy začať „odspodu“viedli iba k zhoršeniu výsledku. Ale na druhej strane vám táto voľba pomôže presne rezať citlivé obrobky a vyhnúť sa ostrým trhnutím píl, keď náhodne stlačíte spínač silnejšie, ako je potrebné.

Približne rovnaké závery a pri rezaní drevotrieskovej dosky rýchlosťou. Len poznamenajme, že urobiť takýto strih bolo určite dosť ťažké. Pri rýchlosti zariadenie mierne vedie do strany a „riadenie“nie je príliš pohodlné - so zvýšenou obrazovkou sú piliny zle odfúknuté, ale so zníženou viditeľnosťou je to ešte horšie. Môžete samozrejme pripojiť vysávač, ale to je nepríjemné a okrem toho hadica nie je drôt, je ťažké si ju nevšimnúť. Tento záver je však akosi pravdivý vo vzťahu ku všetkým skladačkám z tohto testu - musíte si zvoliť medzi kvalitou a rýchlosťou.

Skladačka tvrdohlavo nechcela vidieť silné balíčky drevotrieskových dosiek bez výmeny, čo ukazuje zlý výsledok. S maximálnou amplitúdou pozdĺžneho pohybu plátna je iná vec: prístroj ľahko skončil s navrhovanými úlohami a ukázal slušný čas. Je škoda, že sa kvalita rezu píl súčasne ukázala ako priemerná - plátno nemá dostatočnú tuhosť, často sa odoberá z vertikály.

Nerada som pracovala pod uhlom 45 stupňov. Po naklonení dosky (jej mechanizmus pracoval bezchybne, bez potreby mazania a fúkania) a pokusoch o rezanie sa objavila nepríjemná vlastnosť: podrážka nie je silne rovnobežná s líniou rezu. Skladačka vyžaduje zvyknúť si, ale nebolo možné dosiahnuť rovnomerný rez (je to vidieť na zadnej strane dosky) a produktivita nebola vysoká.

Pri vystrihovaní „figúry“sa prístroj dokonale prejavil. Viditeľnosť miesta rezu je vynikajúca (samozrejme so zdvihnutým „štítom“), piliny sú dobre odfúknuté, motor sebavedome „ťahá“pri nízkych otáčkach. Subjektívne bolo oveľa pohodlnejšie pracovať ako s Kressom.

Kov bol rezaný pri druhej rýchlosti, motor bez problémov vydržal záťaž. Rez bol hladký. Odfúknutie pilín pri pílení „sendviča“z cínu a preglejky zlyhalo, ako v „Kressi“.

ZHRNUTIE: Páčil sa mi model - ľahký, pevný, tichý, zrozumiteľný a veľmi pohodlný pri pomalej práci - to, čo potrebuje začiatočník alebo domáci remeselník. Chcel by som zdôrazniť takmer úplnú absenciu vibrácií pri zaťažení aj pri voľnobežných otáčkach.

Delmaxx DJS650

Skladačka s okovovou rukoväťou (Hongkong).

Poskytuje spoločnosť "Stroymostkomplekt"

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 650 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 65 mm; v hliníku - 20 mm; z ocele - 8 mm.

FREKVENCIA ZDVIHU: 800-3100 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 23 mm.

HMOTNOSŤ: 2,3 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 3-stupňový pohyb kyvadla; prepínanie režimov „fúkania“a „sania“pilín.

VLASTNOSTI: liata základná doska; kovová prevodovka; tlačidlo na upevnenie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONOMIKA: Pekná skladačka. Prvý dojem je veľmi priaznivý: jednoduchý, bez ozdôb, ale pohodlný a racionálny dizajn. Prístroj je pomerne ťažký, ale drží sa pohodlne - aspoň ruka neváži, plast rukoväte je „teplý“a príjemný na dotyk. Spúšť je veľká, trochu tesná, ale je vhodné ju použiť. To isté sa dá povedať o kolese na nastavenie frekvencie úderov - funkčne, bez zbytočných „zvonov a píšťal“; umiestnenie je optimálne.

Páčil sa mi „zvrat“na nastavenie amplitúdy čerpania - ľahko sa otáča, je zreteľne zafixovaný. Bohužiaľ, to isté sa nedá povedať o vlajke spínača „vyfukovania / nasávania“- fixácia je nevýrazná, pohyb je zaseknutý. Jedna útecha: s najväčšou pravdepodobnosťou nebudete musieť túto možnosť využiť - raz som ju prepol do režimu „fúkania“a zabudol som. Vysávač môžete pripojiť iba zakúpením špeciálneho potrubia pomerne zložitého tvaru. Je nepravdepodobné, že bude možné vyrobiť si ho sami z improvizovaných prostriedkov.

Ak chcete zmeniť sklon čepele, budete musieť odstrániť plastovú podložku na podrážke a odskrutkovať jednu skrutku pre vnútorný šesťuholník pomocou priloženého kľúča v tvare písmena L (na puzdre nie je pripevnenie). Štandardné uhly (0, 15, 30 a 45 stupňov) sa nastavujú pomocou systému odlievaných kovových hrotov a drážok na doske a tele, zatiaľ čo pre konzistentný prechod všetkých hodnôt musí byť podrážka striedavo posúvaná tam a späť (neštandardné uhly sú „zachytené v strede“) … Systém sa mi páčil kvôli prehľadnosti fixácie na všetkých pozíciách - o nejakej úprave nemôže byť ani reči. Ako nevýhodu si všimneme „slepú“indikáciu vybranej polohy.

Výmena pilníka naštvaná a zmätená - na pozadí celkovej kvality produktu vyzerá svorka čepele jednoducho nedôstojne. Existujú nároky tak na myšlienku, ako aj na popravu. Na uvoľnenie pilníka musíte odskrutkovať jednu skrutku, čo sa robí špeciálnym kompletným kľúčom na vnútorný šesťuholník (ten, ktorý je určený na upevnenie dosky, nie je ten druhý). Najskôr je ale potrebné stopku posunúť do strednej alebo dolnej polohy, inak sa nedá dosiahnuť na skrutku - nestačí okno v trvale pripevnenej ochrannej clone.

Upínacia skrutka sa silno otáča, akoby boli závity zaseknuté a treba ich opraviť. Píly dvoch štandardov sú vhodné, ale „boshevské“sa veľmi zdráhajú nasadiť na miesto: prvú neúplnú čepeľ bolo treba na miesto zaraziť ľahkými údermi. Kvôli spravodlivosti podotýkame, že šanón, ktorý sa nachádzal v kufri, sa bez problémov postavil, ale koniec koncov netrvá večne! Na konci testov však bola svorka „vyvinutá“a umožnila montáž „spotrebného materiálu“bez použitia hrubej sily.

KONŠTRUKCIA: z vnútornej strany a usporiadanie „Delmaxu“bolo dosť podobné „Kressu“. Vodítka tyče sa s ním otáčajú (to je dobré), ale vidlica oporného valčeka čepele „žije“sama od seba, to znamená, že „hojdačka“sa počas pohybu kyvadla prenáša iba na čepeľ, ktorá je potom nútená vnímať ďalšie sily (prekonať zotrvačné sily, keď kývaním tyče a jej vodítok). Táto vlastnosť ho robí príbuzným s priamočiarymi pílami Bosch, Black & Decker a ostatnými (okrem Kress) opísanými v článku. Ako sa ukázalo počas skúšky, samotná vidlica tiež nie je bez chyby, umožňuje príliš veľké axiálne pohyby valčeka, čo narúša prácu s hrubými obrobkami, najmä pri intenzívnom čerpaní pásu.

Úroveň výkonu mechanikov nenadchla - priemerná (na pozadí najlepších modelov z testu), avšak vzhľadom na cenu auta to nie je prekvapujúce.

Páčil sa mi elektrikár. Žiadne otvorené dosky, bezpečne pripevnené vedenie.

Na súčiastkach neboli žiadne výrazné známky opotrebenia.

KOMPLETNÁ SADA: v plastovom kufríku - skladačka s podložkou na podrážke, pokyny v angličtine, jednoduchý pilník na opracovanie dreva štandardu „Bosch“a dva rôzne kľúče v tvare písmena L pre vnútorný šesťuholník. Aj keď je v kufri dostatok voľného miesta, dajú sa doň vložiť iba viac či menej veľké veci (skrutkovač, kladivo, dláto atď.) - nie sú tu priehradky na „malé veci“a všetky druhy ozubených jazykov zostanú „vo voľnom lete“…

PRÁCA: veľmi tichá; v režimoch bez výmeny čepele prakticky nedochádza k vibráciám, v tomto parametri je skladačka druhá za „boshevským“.

Pri pílení prefabrikovaných balíkov drevotrieskových dosiek vykazovalo zariadenie zvláštny obrazec - s nárastom amplitúdy čerpania bolo stále náročnejšie pracovať. S balíkom s hrúbkou 33 mm sa dá manipulovať súčasne bez toho, aby sa pohyboval vôbec kyvadlom, alebo s pumpovaním maximálnej amplitúdy (súčasne sú vibrácie veľmi nepríjemné - všetko sa otriasa). S hrubším obrobkom (49 mm) skončilo zariadenie čo najrýchlejšie v režime „1“(stredná poloha), o 2 sekundy pomalšie bez pumpovania a o 5 sekúnd pomalšie s maximom. Zvláštne …

S narezaním najhrubšieho obalu sa tendencia iba potvrdila - bez načerpania, najlepší čas (20 sekúnd) a pohodlná práca, s amplitúdou „1“, silnejšími vibráciami a nižšou produktivitou. Potom sa zistila ďalšia nevýhoda - na začiatku rezu čepeľ často vedie preč od zvislej priamky. Dôvodom je nedostatočná stabilizácia pilníka nosným valčekom - jeho bočná vôľa po osi je 2 mm, zatiaľ čo u iných strojov nepresahovala 0,5-1 mm.

Ťažko však autu vyčítať: 65 mm je maximum, čo podľa pokynov má, v našom prípade bola hranica nielen úplne zvolená, ale prekročená o 1 mm.

Pri orezávaní dosky sa dosiahli najlepšie výsledky z hľadiska času a kvality rezu bez napumpovania a aby sme dosiahli skutočne rovnomerný rez (a prečo ešte dosku orezávať?), Museli sme trochu spomaliť, takže skutočný čas pílenia bol minimálne 9 sekúnd. S načerpaním plátna je práca neproduktívna a je jednoducho zbytočná - pilník sa odoberá z vertikály, koniec sa získava „vrtuľou“.

Pílenie v tenkej vrstve tenkej dosky z drevotriesky v priamej línii bolo príjemnejšie: pomerne efektívny systém na odfukovanie pilín, úspešný dizajn ochranného krytu poskytuje dobrú viditeľnosť, pozdĺžna poloha píly je jasne uhádnutá. Vo výsledku nebude rýchle a rovnomerné pílenie veľkého plechu z nie veľmi hrubého materiálu ťažké. Je zaujímavé, že režim čerpania kotúča nemal takmer žiadny vplyv na produktivitu - s nárastom amplitúdy sa skladačka sebavedome „zahryzla“, ale nebol dostatok sily na udržanie tempa (v prípade iných modelov bola rýchlosť obmedzená schopnosťou podávania kotúča).

Na vykonanie 45-stupňového rezu nebolo potrebné nič mazať, plošina sa zmenila na „žiadne otázky“. Páčilo sa mi veľmi dobre - vynikajúca viditeľnosť miesta píly, podrážka zostala presne rovnobežná so značkami, je veľmi vhodné držať nástroj jednou rukou za konzolu a druhou uchopiť kryt motora. Výsledok: hladký a pomerne rýchly rez.

Pri pílení do kruhu boli hlavne „napnuté“dva body. Najskôr pevne umiestnený ochranný štít. Vidieť priamo „miesto udalostí“(cez plast nie je obraz dostatočne jasný) je možné iba pokľaknutím pred skladačkou, pri pohľade zdola z rôznych strán. A ak pracujete na úrovni podlahy, „pokloňte sa“? Nechcete tiež odobrať nechcenú súčasť, čo keď vám piliny prestanú odfukovať? Po druhé, už spomínaná nízka bočná tuhosť pilníka. Aby ste dosiahli rez so zvislou hranou, musíte proces riadiť dôkladnejšie ako obvykle. Najnižšie otáčky model drží neisto, v závislosti od zaťaženia „plávajú“.

Po nastavení priemernej hodnoty otáčok v súlade s odporúčaním pokynu (poloha regulátora „4“) sme začali rezať tenký plech. Ukázalo sa, že rýchlosť bola dosť vysoká, a to aj napriek tomu, že otáčky boli podľa sluchu dosť nízke (nie vyššie ako v iných testovaných modeloch). Píla sa ukázala byť celkom hladká, aj keď horšia ako u Black & Decker.

Zariadenie ľahko vyrobilo krátku pílu z hrubého kovu, čo sa nedá povedať o tom, kto so zariadením pracoval. Ovládanie „chúlostivej“operácie nie je ľahké - viditeľnosť je v takýchto prípadoch nedostatočná.

ZHRNUTIE: auto „vyzeralo“silou, pevnosťou a dobrým dizajnom, nepáčilo sa mu zvláštny charakter, ktorý si vyžaduje zvykanie, a určitá nerovnováha - tu by bol motor výkonnejší. Je to celkom vhodné na stavbu a letné práce na chate. Samozrejme, nie profesionálny, ale navonok podobný a čo je dôležité, veľmi produktívne

Einhell Bavaria BPS520E

Skladačka s rukoväťou so sponkami (Čína).

Poskytuje spoločnosť „Entacenter“

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 520 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 65 mm; v hliníku - 20 mm; z ocele - 8 mm.

FREKVENCIA STROKU: 500 - 3 000 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 16 mm.

HMOTNOSŤ: 2,1 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 3-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: tlačidlo na držanie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONÓMIA: rozmery, váha a dizajn zariadenia sa držia v klasickom duchu pre lacnú modernú skladačku. Jedinou „zvláštnosťou“je, že koleso na nastavenie frekvencie zdvihov je umiestnené neobvykle, na boku „konzoly“, ale je celkom vhodné ho používať. Spúšť je stlačená jemne, ľahko fixovateľná. Režimy čerpania sa prepínajú pomerne pevne, ale zároveň je prístup k páke (je umiestnená v priehlbine puzdra, podobne ako v prípade „Farmy“) dobrý, nie je ťažké ich „ovládať“a vzhľadom na to, že existujú iba tri polohy, je možné „naslepo“. Spoľahlivosť úchopu je približne rovnaká ako u modelu Sparky - úchop je rovnako „bacuľatý“a taktiež nie je vybavený žiadnymi prílivmi a odlivom ani protišmykovou podložkou. Celkový dojem z ergonómie je priemerný: niečo je pohodlné, niečo nie veľmi dobré.

Postup výmeny priečinka je veľmi originálny: kľúč musíte pretiahnúť cez malé otvory na ochrannej clone. Ďalej je zaujímavé, že stúpanie ich umiestnenia sa nezhoduje s pozdĺžnou vzdialenosťou medzi skrutkami na svorke. Pri prechode z jednej skrutky na druhú je potrebné buď pohnúť puzdrom, alebo vložiť kľúč pod uhlom („škodlivý kúsok plastu“môžete úplne odstrániť odskrutkovaním nosnej podošvy).

Samotný zámok je štandardný. Inštalovaný kotúč s rovnou stopkou, podobný pilník ležal v krabici s skladačkou. Rovnako ako v prípade „Farmy“je pri demontáži čepele ťažké zaobísť sa bez štrbinového skrutkovača.

Komunikácia s mechanizmom na zmenu sklonu dosky zanechala ešte menej príjemné dojmy. Odskrutkovaním dvoch skrutiek pod podrážkou rovnakým kľúčom ho môžete nakloniť a západky hlavných polôh majú malý zmysel, čo by vám v tom malo pomôcť. Na presné „zachytenie“uhla (vrátane hlavnej polohy) je potrebné buď správne oko, alebo iné goniometrické zariadenie. Bolo treba striedavo, trochu a šikovne dotiahnuť skrutky, inak by kachle z exponovanej polohy mierne uberali. Navonok ten istý Fermov mechanizmus fungoval spoľahlivejšie.

Pamätám si úspešné upevnenie kľúča na gumený koniec šnúry. Pohodlne.

Systém odsávania prachu sa pripája pomocou úplnej rúry. Je vložený do otvoru a pevne pripevnený, ale drží ako uliate.

Nepáčilo sa mi, že napájací kábel bol veľmi krátky - iba jeden a pol metra.

KONŠTRUKCIA: obdoba modelu „Farmy“- mimo týchto strojov je viac rozdielov ako vo vnútri. „Elektrikár“je iný. Čo sa týka mechaniky: rovnaké známe diely, rovnaké vlastnosti, rovnaké problémy, dokonca ani mazací valec na čepele nebol namazaný.

Vo všeobecnosti neexistujú žiadne sťažnosti - mechanizmus funguje, nie sú viditeľné žiadne známky opotrebenia.

KOMPLETNÁ SADA: v kartónovej krabici - skladačka, jeden jednoduchý pilník s rovnou stopkou, adaptačná rúrka na pripojenie vysávača, kľúč v tvare L pre vnútorný šesťuholník a návod s prekladom do ruštiny.

PRÁCA: vibrácie sprevádzajúce prácu sú veľmi vysoké a znateľne vyššie, napríklad „farmárske“, akustický tlak je zhruba na úrovni „konkurencie“z cenového výklenku. Účinnosť systému na odsávanie prachu sa blíži k nule - skôr zasahuje, ako pomáha pri zbavovaní sa trosiek. Bez nej sa prach rozptyľuje a spolu s ním sa zhromažďuje na kope pod podrážkou - situácia je úplne totožná s tou „farmárskou“.

„Muchy“ani iné rozsahy nie sú poskytované, preto nie je ľahké dodržať zamýšľanú rovnú čiaru, najmä bez zručnosti, jedna vec poteší - plátno je dobre viditeľné cez obrazovku, piliny sa pravidelne ofukujú.

Silné dosky z drevotrieskových dosiek sa ťažko vydávali zariadeniu, rez bol plynulý, ale rýchlosť bola nízka. Skladačka sa ukázala byť obzvlášť pomalá s balíkom maximálnej hrúbky, ktorý však bol o 1 mm vyšší ako je prípustný podľa pokynov. Tento milimeter bol zjavne celý bod, pretože pilník bol zasadený dosť hlboko, sotva sa predral. Jeho maximálny previs sa takmer presne zhodoval s hrúbkou obrobku. Preskúmali ďalšie testované skladačky. Celkovo je maximálny previs znateľne väčší (o 1 - 1,5 cm) a iba v niekoľkých prípadoch sa našli podobné problémy, ale došlo k niekoľkomilimetrovému zisku, ktorý zaistil spoľahlivé pílenie balíka s hrúbkou 66 mm.

Pri orezávaní dosky je výsledok tiež priemerný, čo sa už nedá pripísať pilníku, ktorý sa na prácu zle hodí. Rovina rezu bola priemernej kvality (čas je uvedený v tabuľke).

Pílenie tenkého plechu z drevotrieskových dosiek je ľahká úloha - model si poradil dobre, absencia „pohľadu“a pomerne silné vibrácie mu však bránili v jasnom udržiavaní „kurzu“.

Naklopenie dosky, ako už bolo spomenuté, je dosť nepríjemný proces. Ak prítomnosť pilín v mechanizme mala na ňu negatívny vplyv, potom sme si to nevšimli. Inak sa mi páčilo pracovať pod uhlom k vertikále, stabilita a výkon nie sú zlé. Paralelnosť platformy reznej čiary zároveň príliš neprekáža, pretože skladačka jasne sleduje zvolený smer. Hlavnou vecou, ktorá ma hnevala, bola potreba pevne uchopiť rukoväť nástroja, inak by vznikli dosť silné vibrácie, ktoré zrazili skladačku z „správnej cesty“. Neexistujú žiadne sťažnosti týkajúce sa kvality strihu.

Model urobil dobrý dojem na krivočiarom strihu. „Viditeľnosť“je trochu nízka, minimálna možná rýchlosť je trochu vysoká. Zvyšok je úplná „idyla“a „kruglyashi“sa ukázalo byť úžasné.

Pretože v pokynoch nie sú žiadne jasné pokyny týkajúce sa výberu režimov rýchlosti (hovorí sa v nich, že platia „všeobecné pravidlá“), otáčky sa nastavovali podľa ucha v porovnaní s Black & Decker. Musel som zvoliť pozíciu „1“. Bolo to celkom pohodlné vidieť, trosky boli pravidelne odfukované. Ale hrubý obrobok bol rezaný bez potešenia: práca sa nezačala prvou rýchlosťou, motor sa „neťahal“, musel som počas procesu pridávať otáčky. Hnevali ma silné vibrácie.

ZHRNUTIE: pre domácu dielňu je priamočiara píla celkom vhodná, najmä vzhľadom na prítomnosť systému na čerpanie webu, ktorého užitočnosť tento test nepochybne dokazuje.

Ferm JSV-650P

Skladačka s rukoväťou so sponkami (Čína).

Poskytuje spoločnosť "Baumat"

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 570 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 70 mm; v hliníku - 10 mm.

FREKVENCIA STROKU: 500 - 3 000 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 18 mm.

HMOTNOSŤ: 2 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 4-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: tlačidlo na držanie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONÓMIA: celkom ľahké a pohodlné zariadenie - padne hneď do ruky, úchop je celkom pohodlný. Rukoväť je pekne drsná, spúšť a jej aretácia sú po ruke, dajú sa pohodlne používať, koliesko pre nastavenie frekvencie sa otáča ľahko a plynulo, dosiahnete ho palcom bez zmeny úchopu. Nepáčil sa mi prepínač režimov pohybu kyvadla - sila pohybu a presnosť fixácie nespôsobujú žiadne sťažnosti, umiestnenie je však v malom vybraní prípadu zjavne neúspešné. Je to obzvlášť viditeľné pri prepínaní z „0“na „1“- musíte stlačiť pomerne tesnú páčku úplne špičkou prsta.

Ak chcete vymeniť plátno, musíte zdvihnúť ochrannú clonu, čo však nefunguje hneď - musíte sa prispôsobiť. Ďalej s kľúčom pre vnútorný šesťuholník (pre jeho uskladnenie je upevnený zo spodnej časti skladačky) sa odskrutkujú dve skrutky a čepeľ sa odstráni. Ani to sa nedá urobiť na prvýkrát, pretože pilník sa takmer vždy vkliní do drážky - musíte ho „vykývnuť“a pomaly odstrániť, zatiaľ čo bez drážkovaného skrutkovača je ťažké sa zaobísť. Plátno je pripevnené v opačnom poradí a musím povedať, že táto operácia nesvieti jasne. Vhodné sú pílky oboch bežných štandardov (dodávali sa s rovnou stopkou - toto bolo v krabici).

Sklon podošvy sa mení rovnakým kľúčom odskrutkovaním dvoch skrutiek. Fixácia v štandardných pozíciách, aj keď je presná, si vyžaduje nastavenie - nie je ťažké dostať sa na čap, ale iba ten druhý visí v tele a neposkytuje požadovanú presnosť.

Paralelný doraz je namontovaný s rovnakým kľúčom. Jeho poloha sa zmení odskrutkovaním dvoch skrutiek. Pred krútením musí byť nastavená rovnobežnosť dorazu s podrážkou, vodidlá v doske to neposkytujú. Dorazový stojan je označený každých pol centimetra a umožňuje vám nastaviť vzdialenosť od okraja obrobku k píle bez ďalšieho príslušenstva. Je vhodné spočítať hodnoty od okraja tabuľky (neexistujú žiadne ďalšie orientačné body) a zároveň vykonať zmenu 3,5 cm (vzdialenosť od okraja k súboru).

Na pripojenie vysávača je potrebné použiť dodávané potrubie, ktoré je dostatočne dlhé, nasadenie bežnej hadice je otázkou niekoľkých minút. Jedinou škodou je, že celá štruktúra vychádza dosť chatrne - vibrácie hadice spôsobujú, že adaptér vibruje súčasne, zatiaľ čo pocit, že má spadnúť, neopúšťa. S úctou poznamenávame, že sa to nikdy nestalo.

KONŠTRUKCIA: ak boli všetky predchádzajúce stroje modulárne, potom „Ferm“nemá úplne dokončené jednotky, hlavným nosným prvkom je plastové telo. V jeho poloviciach sú časti zostaveného rámu vodiacich tyčí upevnené (konštrukcia sa kýva). Podstavec prevodovky je pripevnený samostatne. Zadný koniec hriadeľa motora je podoprený plastovým guľkovým ložiskom.

Pretože „strojová“miestnosť nie je oplotená od motora, nečistoty nasávané ventilátorom voľne preniká do častí hnacieho mechanizmu. Samozrejme, že za tohto stavu vecí nemá žiadny zvláštny zmysel „blokovanie“tesnenia drieku, nie je namontované, hoci v tele je umiestnené jeho sedlo.

Na pozadí asketiky najjednoduchšej konštrukcie vyzerá vidlica oporného valčeka a jeho zavesenie ako akýsi cudzí prvok. Vyzerá veľmi solídne. Je pravda, že počas testu sa ukázalo, že samotný valec nebol naolejovaný, čo viedlo k strate výkonu a miestnemu prehriatiu pásu (šmýkal sa, „nevalcoval“sa na valci).

Nenašli sa žiadne známky štrukturálneho opotrebenia.

KOMPLETNÁ SADA: v kartónovej škatuli - skladačka, paralelný doraz, rúrka pre systém odsávania prachu, sada štyroch jednoduchých súborov, pokyny v 17 jazykoch, okrem ruštiny, kľúč v tvare písmena L.

PRÁCA: sprevádzaný pomerne silným hlukom a vibráciami je rozdiel badateľný nielen u lídrov v oblasti komfortu („Bosch“, „Kress“, „Delmax“), ale aj u strednej triedy Black & Decker.

Ako už bolo uvedené, nebolo ťažké pripojiť zariadenie k vysávaču, avšak nevyšiel z neho - aktivácia systému odsávania pilín nedala absolútne nič, trosky zostali bezpečne na povrchu obrobku. Rovnako sa ukázala byť zbytočná aj možnosť paralelného dorazu - „kus železa“prekážal iba pri udržiavaní priamočiarej pílky, ktorá neumožňovala nastavenie čepele „riadením“zariadenia. Pre nepotrebné príslušenstvo je lepšie nájsť vhodnejšie využitie.

Práca s hrubými balíkmi drevotrieskových dosiek príjemne prekvapila - sebavedome, rovnomerne, bez zvislých driftov a pomerne rýchlo skladačka urobila svoju prácu. Nepáčilo sa mi „chovanie“iba v jednom režime - maximálne načerpanie, najhrubšie balenie (66 mm). Vibrácie boli také silné, že som musel z celej sily uchopiť rukoväť. Píla však vyšla celkom rovnomerne a nebolo vôbec potrebné trpieť - časový zisk v porovnaní s tichým pílením bez čerpania bol malý.

Pri orezávaní dosky sa mi páčilo pracovať so strojom iba v režime maximálneho čerpania plátna, vo zvyšku bola práca príliš pomalá, rez pílky však vždy vyšiel rovnomerne. „Páčilo sa mi to“- hovorí sa však príliš nahlas: vibrácie sú skvelé, pri intenzívnom pílení sa zariadenie jednoducho vymaní z rúk.

Počas testov na hrubých obrobkoch si všimli nepríjemnú skutočnosť - príznak nastavenia amplitúdy „kyvadla“sa občas spontánne prepol do polôh zodpovedajúcich menšej amplitúde pozdĺžnych zdvihov. Náznak, že musíte spomaliť?..

Pri prerezávaní tenkého plechu z drevotrieskovej dosky je rýchlosť slušná, ale kvalita nie je dobrá. Aby som získal rovnú čiaru skôr plochého ako zvlneného rezu, musel som spomaliť. A je dosť ťažké ovládať píly - plátna nie sú viditeľné, ale nie je tam žiadny čelný pohľad (pre „šikovného“majiteľa však nie je ťažké si ho vyrobiť sám).

Nepáčila sa mi práca systému riadenia frekvencie úderov - pri prvých dvoch rýchlostiach dokáže priamočiara píla iba „hučať“na voľnobežné otáčky a pri pokuse o jej okamžité rezanie „zakysne“a nie je schopná presunúť súbor. Tretí stupeň je plne funkčný, len frekvencia pohybov je už dosť vysoká.

Bolo ľahké sklopiť podrážku o 45 stupňov, čo sa o vyrobenej píle povedať nedá. V porovnaní s prvými štyrmi modelmi sa držanie prístroja v uhle javilo ako nepohodlné. Píla sa trochu vlnila zo strany na stranu a vyžadovala „riadiaci“pohyb, zatiaľ čo produktivita bola nízka. Zapnutie „kyvadla“nič nedalo, vibrácie ma veľmi trápili. Nemá zmysel tvrdiť, že plošina bola kvôli priemerne konštantnému „riadeniu“„v priemere rovnobežná“s líniou píly. Všeobecne je zaostávanie za už opísanými modelmi veľmi zreteľné, a to aj v kvalite strihu.

Keď je „viditeľnosť“„preglejky“na rezanie preglejky dobrá (obrazovka bola zdvihnutá), je celkom vhodné rezať ju. Nepáčilo sa mi, že rýchlosť musela byť nastavená o niečo viac, ako by som chcel, pretože pri optimálnej nízkej hodnote sa motor nestabilne „ťahá“a piliny sú zle odfúknuté.

Keďže inštrukcia neposkytuje odporúčania týkajúce sa výberu rýchlostí pri práci s rôznymi materiálmi, pred cvičením s kovom sme nastavili priemernú hodnotu „podľa sluchu“so zameraním na Black & Decker (poloha regulátora je medzi „2“a „3“).

Bohužiaľ som nechcel „ťahať“motor takou rýchlosťou, ktorá si vyžadovala mierne zvýšenie otáčok. Napriek tomu „sendvič“s plechom trvalo dosť dlho. Páčilo sa mi, že piliny boli pravidelne odfukované, ale silné vibrácie boli únavné.

Zariadenie pomerne rýchlo rezalo hrubý kovový obrobok (5 mm), ale opäť sa nezaobišlo bez úpravy frekvencie pozdĺž cesty.

ZHRNUTIE: konečný dojem z modelu je celkom príjemný: ak odhodíte sekundárne faktory a nebudete príliš uponáhľaní, môžete pracovať. Prinajmenšom predvídateľnosť správania je rádovo vyššia ako u rovnakého Delmaxxu, čo výkonovo veľmi neprekonáva Ferm. Skladačka bude dobrým nákupom pre nenáročného domáceho remeselníka, ktorý občas použije nejaký nástroj. S tým všetkým stroj vyzerá nádherne, je príjemné ho držať v rukách.

Greapo PSJ500S

Skladačka s rukoväťou so sponkami (Čína).

Poskytuje „Oldim-3“

Image
Image
Image
Image

TYP NÁSTROJA: domácnosť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

SPOTREBA ENERGIE: 600 W.

Hĺbka rezu (max.): V dreve - 60 mm; v preglejke alebo drevotrieskovej doske - 20 mm; v hliníku - 20 mm; z ocele - 6 mm.

FREKVENCIA STROKU: 500 - 3 000 zdvihov / min.

AMPLITÚDA ŤAHU: 17 mm.

HMOTNOSŤ: 2 kg.

PREDPISY: elektronické nastavenie frekvencie zdvihov; sklon rezu v oboch smeroch až do 45 stupňov; 3-stupňový pohyb kyvadla.

VLASTNOSTI: tlačidlo na držanie spúšte v stlačenej polohe; priehľadná ochranná clona.

VÝSLEDKY TESTU

ERGONOMIKA: tvar a vzhľad produktu sú jednoduché a nenáročné. „Exteriér“Greapo trochu pripomína „Difúziu“, minimálne pocity po „kontakte“sú rovnaké. "Gripo" sa však vyrába opatrnejšie: kĺby sú pevné, nie sú na nich otrepy, je pohodlnejšie ich držať.

Spúšť sa stláča ľahko a plynulo, použitie uvoľňovacieho tlačidla je však jednoduché a náhodné stlačenia sú pomerne časté. Nastavovacie koliesko „otáčok“sa otáča veľmi ľahko a je pohodlne umiestnené. Prepínač režimov swapu však zanechal menej príjemný dojem: označenie je „slepé“, pohyb a fixácia sú akosi „uvoľnené“. Ale to neprekáža pri práci, dojmy sú subjektívne.

Ak chcete plátno vymeniť, musíte odstrániť obrazovku. Je to ľahké urobiť (ak je driek v dolnej polohe, štít je možné nechať na mieste). Ďalej pomocou bočného kľúča uvoľnite jednu skrutku na boku a vymeňte pilník. Schéma je celkom úspešná, až na prepojky v okne - občas zasahuje. Spracovanie zámku nie je dobré, asi ako v prípade „Farms“s „Anhel“, ale lepšie ako v prípade „Delmax“(má úplne rovnaký držiak). Spotrebný materiál oboch bežných štandardov je vhodný. Pretože krabica obsahovala plátno s „Boshevského“stopkou, táto norma sa brala ako „správna“.

Mechanizmus nastavenia polohy dosky je celkom štandardný - označenia sú prítomné, ale neexistujú žiadne štandardné rohy. Je pravda, že pre kolmý rez (90 stupňov k povrchu) je poskytnutá určitá fixácia, ale podrážka odhalená s jeho pomocou stále nie je kolmá na plátno. Je potrebná následná úprava. Mimochodom, je pohodlnejšie vykonať túto operáciu ako s "Anhelle", pretože existuje iba jedna upevňovacia skrutka a pri utiahnutí nespôsobuje deformácie.

Kľúč, ktorý sa používa na výmenu čepele a nastavenie sklonu, je možné pripevniť na koniec napájacieho drôtu, je to pohodlné.

Hadica vysávača sa nasadí na odbočnú rúrku tvorenú polovicami tela, nie sú potrebné žiadne adaptéry, všetko je jednoduché a priame.

KONŠTRUKCIA: mimoriadne jednoduchá a stručná. Lubrikant vo vnútri puzdra je nerovnomerne rozložený: tam, kde nebol, sú viditeľné odreniny, ktoré sa však nestihli zmeniť na „odreniny“. Zároveň sa v dutine mechanizmu vôbec nenachádza žiadny prach. Tesnenia fungujú skvele. Napriek tomu sa nezaväzujeme predpovedať dlhú životnosť nástroja, uzly nevyzerajú príliš trvanlivo. S najväčšou pravdepodobnosťou pri vývoji modelu prevládal nákladový faktor nad ostatnými.

KOMPLETNÁ SADA: v kartónovej škatuli - skladačka, jeden jednoduchý pilník so stopkou „Boshevsky“, kľúč v tvare písmena L, vložka proti trieskam a pokyny v ruštine. Príručka je veľmi krátka a obsahuje spolu s obalom jeden hárok A4 zložený na polovicu.

Odporúčaná: